Korrekturlesen von Texten, Dokumenten und Broschüren
21/3-2009Korrekturlesen und Redigieren von Texten in hoher Qualität
Das Korrekturlesen ist das berühmte Tüpfelchen auf dem i, wenn Sie Ihre Texte auf ein hohes Niveau bringen wollen, das Qualität und Professionalität signalisiert.
Ein fehlerfreier Text sendet ein positives Signal an den Leser, wohingegen ein Text mit vielen Fehlern Gefahr läuft, seine Botschaft nicht übermitteln zu können, da für den Leser die Fehler und Mängel des Textes im Vordergrund stehen.
Daher ist es in jedem Fall eine gute Idee, wenn Sie Ihre Texte von kundigen, externen Augen überprüfen lassen.
Denker Media bietet Ihnen professionelles Korrekturlesen aller Textarten an, zum Beispiel:
· Bücher
· Artikel
· Bedienungsanleitungen
· Kataloge
· Broschüren
· Magazine
· Zeitschriften
· Kundenzeitungen
· Werbebriefe
· Newsletter
· Dokumente
· Jahresabschlüsse
· Websites
· Geschäftspläne
· Marketingmaterial
Umfangreiche Erfahrung in den Bereichen Korrekturlesen und Sprachrevision
Wir haben unsere Korrekturarbeit in drei Ebenen aufgeteilt:
1) Proofreading. Grundlegendes Korrekturlesen mit Fokus auf die Berichtigung von grammatischen Fehlern, Tipp- und Rechtschreibfehlern, falscher Kommasetzung etc.
2) Copy Editing. Sowohl grundlegendes als auch erweitertes Korrekturlesen - wird auch als Sprachrevision bezeichnet.
Copy Editing/Sprachrevision umfasst die Verbesserung eines schlechten Sprachgebrauchs. Darüber hinaus wird der Text auf inhaltliche Verfälschung und Zusammenhang überprüft.
3) Rewriting. Vollständiges oder teilweises Umschreiben eines Textes. Weniger gelungene Formulierungen werden in eine flüssige und korrekte Sprache umgeschrieben.
Außer dem Korrekturlesen bieten wir auch Texterstellung/Copy Writing an.
Wie läuft das Korrekturlesen ab?
Wenn wir Ihren Text im Word-Format erhalten, verwenden wir die Korrektur- und Kommentarfunktion des Programms, sodass Sie unsere Änderungsvorschläge sehen und akzeptieren können.
Ihre Texte werden stets von erfahrenen Korrekturlesern mit einer entsprechenden Ausbildung (z. B. Universitäts- oder Hochschulabsolventen aus dem Kommunikationsbereich) überprüft.
Korrektur von Texten auf Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Holländisch etc.
Neben der Korrektur dänischer Texte können wir für eine Vielzahl anderer Sprachen Korrekturlesen anbieten, zum Beispiel Schwedisch, Norwegisch, Englisch, Deutsch und Holländisch.
Das Korrekturlesen ist natürlich auch ein fester Bestandteil einer Übersetzungsaufgabe.
Darüber hinaus können wir Korrekturlesen zum Festpreis anbieten, wobei unsere professionellen Korrekturleser sowohl umfangreiche als auch kleinere Korrekturaufgaben übernehmen können.
Lassen Sie sich ein Angebot für eine Korrektur oder eine Sprachrevision machen
Wenn Sie Fragen zu unserer Arbeitsweise beim Korrekturlesen haben oder ein unverbindliches Angebot für die Korrektur oder Sprachrevision eines Textes wünschen, nehmen Sie einfach mit uns Kontakt auf.











